La nueva directiva debe garantizar derechos fundamentales, como el acceso universal de todas las personas al agua potable, así como poner énfasis en que en algunos países es un bien escaso y muy importante para mantener el equilibrio del medio ambiente y de la biodiversidad.